For emergency assistance during a flood, storm or tsunami, call NSW SES on 132 500   In a life-threatening emergency, call Triple Zero (000).
NSW SES
translate keyboard_arrow_down

English versions of the below collateral can be found on the Flood collateral (English) page.

Conoscere il proprio rischio di alluvione

Scopri il tuo rischio di alluvione

Contatta il tuo Comune per informazioni sul rischio di alluvione nella tua zona. 

Contatta l’unità NSW SES locale per informazioni sulle alluvioni nella tua zona. Queste potrebbero essere pubblicate anche sul sito web del NSW SES.

Parla con i tuoi vicini e con i residenti che hanno vissuto o lavorato a lungo nella zona o che la conoscono da tempo, per ottenere informazioni storiche sulle alluvioni.

Verifica a quale altezza la tua abitazione, azienda, o proprietà potrebbero essere colpite dalle alluvioni. Queste informazioni dovrebbero essere disponibili presso il tuo Comune.

Assicurati di avere una polizza assicurativa adeguata che copra i danni alluvionali ad abitazione e proprietà.

Sii consapevole dell’impatto delle alluvioni

Gli impatti delle alluvioni sono molteplici, ad esempio:

  • danni alla tua abitazione, azienda o proprietà;

  • interruzione dell’energia elettrica e dell’approvvigionamento idrico;

  • interruzione delle reti di comunicazione;

  • danni ai sistemi fognari;

  • inondazioni di strade, ponti e luoghi che visiti;

  • isolamento: anche se la tua proprietà non è allagata, potresti essere circondato/a da acque alluvionali.

Sapere cosa fare e dove andare

Prepara piani di emergenza per la tua abitazione, azienda e proprietà. Pianifica per tutte le persone e gli animali di cui ti prendi cura. 

Condividi il tuo piano di emergenza con familiari, vicini e colleghi, e rivedilo regolarmente.

Pianifica di andartene il prima possibile.

Pianifica tragitti sicuri per diversi scenari di chiusura delle strade.

Organizza un posto sicuro in cui recarti al di fuori dell’area a rischio di alluvione, ad esempio a casa di un amico o di un parente. Se questa non è un’opzione, pianifica di recarti in un centro di evacuazione.

Preparare un kit di emergenza

Il kit di emergenza deve includere: 

  • radio portatile con batterie di ricambio;

  • torcia con batterie di ricambio;

  • kit di pronto soccorso (incluso ciò che è necessario per il tuo nucleo domestico);

  • candele e fiammiferi impermeabili;

  • documenti importanti, compresi i recapiti per le emergenze;

  • copia di tutti i piani di emergenza;

  • borsa impermeabile per gli oggetti di valore.

Restare informati

Scarica l’app “Hazards Near Me” sui tuoi dispositivi mobili e crea delle zone di monitoraggio (Watch Zones) per le aree in cui vivi e lavori o che intendi visitare.

Scarica risorse

Prepararsi alle alluvioni

Impara il significato delle allerte

Cerca e ascolta le allerte meteo e di alluvione del NSW SES e del Bureau of Meteorology (Istituto di meteorologia).

Monitora i fenomeni naturali legati alle alluvioni, come le precipitazioni abbondanti, gli scrosci d’acqua o i ristagni d’acqua. 

Agisci in anticipo. Potresti non ricevere alcuna allerta dal NSW SES. 

Il NSW SES emette avvertimenti come Advice (allerta), Watch and Act (monitoraggio e azione) o Emergency Warning (allerta di emergenza). Il livello di allerta dipende dall’impatto e dalle conseguenze previste dell’alluvione. 

Seguire il piano di emergenza

Segui i piani di emergenza per la tua abitazione, azienda e proprietà. Segui il piano per tutte le persone e gli animali di cui ti prendi cura. 

Prepara il kit di emergenza nel caso tu debba andartene.

Prepararsi a partire

Trova un percorso sicuro per andartene utilizzando l’app “Live Traffic”.

Prepara gli articoli dell’ultimo minuto nel kit di emergenza, ad esempio:

  • una scorta di farmaci necessari;

  • eventuali articoli specifici per neonati, disabili, invalidi e anziani;

  • abbigliamento e calzature adeguati;

  • cibo fresco e acqua potabile.

Prima di partire

Prima di partire, chiudi la valvola del gas e scollega l’elettricità e l’acqua.

Prendi il tuo kit di emergenza.

Scarica risorse

Prendere decisioni sicure durante un’alluvione

Controlla le allerte più recenti

Visita il sito web del NSW SES per informazioni aggiornate.

Visita l’app “Hazards Near Me”.

Ascolta la radio e la TV per informazioni, aggiornamenti e raccomandazioni.

Condividi le informazioni sulle alluvioni con familiari, amici e vicini.

Monitorare le condizioni locali

Controlla le chiusure stradali sul sito web di Live Traffic.

Tieniti a distanza dalle aree allagate.

Agire in sicurezza

Segui tutte le raccomandazioni dei servizi di emergenza.

Non camminare, percorrere o guidare mai attraverso le acque alluvionali. Non giocare mai nelle acque alluvionali.

Recati nel luogo sicuro che hai identificato al di fuori dell’area a rischio di alluvione o in un centro di evacuazione.

Quando è troppo tardi per andarsene

Se sei intrappolato/a da un’alluvione, cerca riparo nella parte più alta di un edificio robusto o su un terreno più elevato e chiama il triplo zero (000) per richiedere soccorso. È una situazione pericolosa per la vita.

Scarica risorse

Restare al sicuro dopo le alluvioni

Mantieniti al corrente

Cerca e ascolta informazioni, aggiornamenti e raccomandazioni.

Controlla il sito web del NSW SES e del tuo Comune.

Evita le zone colpite dalle alluvioni. 

Se decidi di partire

Procedi con cautela. Strade, aree pubbliche ed edifici potrebbero non essere sicuri.

Il NSW SES emetterà l'avviso "Rientrare con cautela". Non tornare a casa fino a quando il NSW SES non avrà emesso questo avviso.

Tieni i bambini e gli animali lontano dalle zone colpite dalle alluvioni. 

Evita le acque alluvionali e il fango, poiché sono dannosi per la salute.

Se la tua abitazione è stata colpita

Organizza ispezioni di sicurezza e riparazioni per la tua abitazione, la tua azienda e le tue proprietà, compresi gli allacciamenti a gas ed elettricità. Contatta Service NSW se hai bisogno di assistenza. 

Contatta la tua compagnia assicurativa.

Durante la ricostruzione considera opzioni resistenti alle alluvioni.

Scarica risorse

Video

Inondazioni: informatevi e preparatevi ι - Video (Flood: Aware and prepared - Video) - Italiano (Italian)

Inondazioni: cosa fare quando sono previste o si verificano - Video (Flood: Approaching or occurring - Video) - Italiano (Italian)