The first step to being prepared for a flood, storm and tsunami is having a plan. Get started here Emergency Planning Tool

NSW SES NSW Government
NSW SES
translate keyboard_arrow_down

简体中文 (Simplified Chinese)

新南威尔士州应急服务部门（NSW SES）致力于确保新南威尔士州所有社区（包括多元文化社区）都能获得有关洪灾、风暴和海啸的风险意识和风险应对信息。

作为该承诺的一部分，我们制作了大量多种语言的翻译版资源，以确保来自不同文化和语言背景的居民意识到并了解他们面临的灾害风险，从而可以采取措施来降低风险。

资源

防洪 (Flood) - 简体中文 (Simplified Chinese)

This page contains the simplified Chinese translations of our professionally translated [Flood] content and collateral available across the following 15 languages. Arabic, Assyrian, Cantonese, Chaldean, Greek, Italian, Khmer, Korean, Macedonian, Mandarin, Punjabi, Serbian, Spanish, Thai, Vietnamese.

暴风雨 (Storm) - 简体中文 (Simplified Chinese)
海啸 (Tsunami) - 简体中文 (Simplified Chinese)
Hawkesbury-Nepean Valley - 简体中文 (Simplified Chinese)

This page contains the Simplified Chinese translations of our professionally translated [Hawkesbury-Nepean Valley] content and collateral. Use our tools and resources to assess flood risks by suburb and explore factsheets to help you stay prepared and informed.

您准备好了吗?

您准备好了吗 – 社交媒体板块 (Are you ready – social media tile) –简体中文 (Simplified Chinese)